CEO Michael Lohscheller says surging demand in the U.K. and access to Volvo’s sales and service network helped the EV maker’s European sales increase more than 80 percent in the first half.