A new Wolters Kluwer survey found that 23% of respondents cited data quality as the biggest challenge to AI deployments.