AI can help speed up movie production so artists can 'do other cool things,' according to Cameron, who joined the board of AI startup Stability AI in September.