New police body camera footage shows the aftermath of a freight train derailment in Hartford that injured three engineers.