About a month after announcing that it would stop sharing data that hurricane forecasters and scientists rely on, the Navy now says it will continue distributing it.