India has launched a complaint after China announced two new counties in the Beijing-controlled Aksai Chin region, an area India claims as part of its Ladakh region.