Travis Decker, accused of murdering his three young daughters after a custody visit, appears in newly released police footage from days before the children were found asphyxiated.