Billy Crudup (mercifully nobody applauded when he made his entrance, all too often a dismal distraction when American movie stars appear in the West End), catches our hero’s flawed dignity and ...