DENVER — The Colorado Avalanche traded forward Oskar Olausson in exchange for Danil Gushchin from the San Jose Sharks. The Yekaterinburg, Russia, native has appeared in 18 career NHL contests with the Sharks from 2022-25, totaling five points (2g/3a) since making his debut on April 1, 2023.