It's been a while since Microsoft decided that hardware wasn't the battleground for Xbox. And now, the company is at the top of the PS Store.