The young ginkgo tree inside the San Diego Botanic Garden now carries that history in its DNA, as well as a symbol of sowing peace between two nations.