Discover Dollar Tree's best-kept secrets, from Brim’s popcorn to B-Pure beauty products. Shoppers reveal the must-have finds that offer big savings.