Twenty states filed a lawsuit in May, saying the new so-called “Duffy Directive” put them in an impossible position.