In “I See You’ve Called in Dead,” released April 1, John Kenney spins a morbid hypothetical into a sharp and darkly funny novel about self-sabotage, second chances and the confusion of learning how to ...