The two major powers vied to push their agendas in Asia at a time of simmering tension over a U.S. trade tariffs offensive.