The University of Michigan files complaints against 11 students involved in anti-Israel protests, citing violations such as obstructing police and disrupting public safety.